Det jag ser när jag kammar håret

Jag brukar stå framför spegeln i vår hall när jag sätter upp håret. När jag ska sno runt gummibandet om hästsvansen tittar jag rakt upp i taket.
Då ser jag trappräcket på ovanvåningen.
Aldrig är den fri från saker. Det hängs diverse plagg där alltid. Men det ser rätt snyggt ut, när man ser det så här på stillbild.



När jag sen tittar åt vänster, för att sätta i mitt örhänge, ser jag trappen.
Aldrig heller fri från saker.
Där sätter vi saker som ska upp.
Just nu ska tydligen hushållspappersrullarna upp tillsammans med en kanin och en röd väska.
Och i fönstret ligger verktyg, skruv och spik. Det ska ner i källaren alltså motsatsen till upp.



Translation: When I do my hair in the morning (do=putting it up in a ponny tail) I stand infront of the mirror by the staircase. When I look up I see the top of the stairs. Always full of hanging clothes. Leftover clothes.

When I look to my left I see the bottom of the stairs. That too always filled with things. Things that should go upstairs.

Well that was all I wanted to say with this post.

Kommentarer
Postat av: Fröken Grön

Härligt ärligt, Jenny! Kan trösta dig med att det ser likadant ut hemma hos oss.

Välkomna hem, förresten!

/Anna-Karin

2011-01-20 @ 19:19:00
URL: http://frokengronsblog.blogspot.com
Postat av: Malin

Precis sådär ser det ut i vår trapp också, grejer som ska upp, grejer som ska ner. Dessutom en massa grejer bakom barngrinden som små personer inte ska komma åt, som ikeapåse med återvinningstidningar, hundens vatten och matskål, diverse leksaker...

2011-01-20 @ 19:36:23
URL: http://monstermonstret.blogspot.com
Postat av: Jenny

Tack! Skönt att fler än jag använder trappen till det den är bäst på - förvaring. Ser precis likadant ut hos oss, om inte värre.

2011-01-20 @ 20:11:31
URL: http://ovanliga.wordpress.com
Postat av: Josefin

ja det ser riktig stilig ut med alle fargene hos deg - men her irriterer jeg vettet av meg siden det er INGEN andre som skjønner at det som ligger i trappen skal enten oppe eller ned;-) Men så blir det rette måten å ta bilde av rotet på som du får til å se så bra ut også kanskje;-)

2011-01-20 @ 20:24:36
URL: http://minimumjosefin.blogspot.com
Postat av: märta

underbart!

2011-01-20 @ 20:34:28
URL: http://martamydear.blogg.se/
Postat av: tova

just ja man la alltid sjukt mycket saker i trappen..när man bodde med en trapp

2011-01-20 @ 21:52:20
URL: http://tovalita.blogspot.com
Postat av: ea

tack. det var verkligen vad jag behövde nu. ska i skrivande stund sluta stressa upp mig över våra "ihop samlade högar", vilka vi är experter på. bara le och gå och sova istället.

2011-01-20 @ 22:37:09
Postat av: enannanhelena

Borde inte åtminstone kaninen kunna hoppa upp för de sista stegen själv...?

:)

/helena

2011-01-21 @ 06:03:27
URL: http://evigakvinnor.blogspot.com
Postat av: lovisa

Oh my god va roligt att se detta..

vår trapp är ALLTID belamrad med prylar som ska upp och prylar som ska ner...

sen har vi källartrappen, där det också staplas ner-ting. Det blir ett nedrans spring i trappor när man tydligen har tre våningar hus och mycket i tankarna och projekt lite härochvar.



/Lovisa



2011-01-21 @ 18:16:39
URL: http://itsallvintage.webblogg.se/
Postat av: Doredoris

Ofta precis samma hos oss!

2011-01-23 @ 10:38:53
URL: http://doredoris.blogg.se/
Postat av: anna

Haha, ditt inlägg fick mig just att inse det gulliga med detta. Och så tar man aldrig upp/ner det i alla fall :)

2011-01-23 @ 14:50:07
URL: http://lovecat-sadovsky.blogspot.com
Postat av: Rebecka

Charmigt.

2011-01-23 @ 17:12:34
URL: http://stormsvala.blogspot.com
Postat av: MUS

haha recognizable

2011-01-23 @ 21:57:46
URL: http://www.mushande.blogspot.com
Postat av: MUS

haha recognizable

2011-01-23 @ 21:58:12
URL: http://www.mushande.blogspot.com
Postat av: Anna

Ja. visst är det konstigt att så mycket ska transporteras fram och tillbaka. Vi har en liknande hall som eran, det är där rotationen sker (saker som ska läsas, saker som ska till brevlådan, upp, ner osv.).

2011-01-23 @ 22:13:34
URL: http://guldsmeden.blogg.se/
Postat av: Fotograf Jessica

Vill du annordna en tävling?



Såfall skriv tillbaka till mig så jag vet om du är intresserad.



En utlottning på en valfri design värd 250:-

2011-01-30 @ 14:23:07
URL: http://jlfoto.nu
Postat av: handz

Nice stairs - the white with the light trough the window looks great!

2011-02-11 @ 00:51:34
URL: http://www.etsy.com/shop/handz

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0