Tävlingsdags.
DENNA TÄVLING ÄR AVSLUTAD. Vinnaren hittar du här!
Viola vill mest kolla på Harry Potter filmerna. De första två, om och om igen. Gärna samtidigt som hon hoppar i soffan, som ovan.
Jag kollar "Tracy´s Hämnd" (miniserie från 80-talet)
Och Jens kollar Anvil! The story of Anvil. (dokumentär om hårdrocksgruppen Anvil (populära på 80talet) som Jens älskade och hans föräldrar hatade)

Vad vill du helst kolla på just nu?
Ni som berättar i en kommentar vilket ditt favoritprogram eller film är har chans att vinna en TV-tröja av oss. Som den jag har på bilden nedan.
Svart, tunn, härlig ekologisk bomull. Passar både dam som herr.
Finns inte i shoppen.
Jag drar en vinnare på måndag.



Translation: We are giving away one Tee with our I Heart TV-print.
This black version is not available in our shop yet, but now you have a chanse to get a hold of one.
Fits both male and female. Lovely, thin, organic cotton in the sizes S-XL.

All you have to do is tell me what you are watching on the telly right now.
Viola watches the Harry Potter movies, over and over again. Jens prefers the Anvil documentary. While I want to watch "If tomorrow comes"

So what show or movie do you like right now?
Just let me know below. I will pick one winner on monday.

Nu finns "Vintage Tagged By Sammy" i shoppen. Se vårt bildspel på Dos Family!

Här beskriver Märta vårt projekt:

 

"Jag går ofta i second hand butiker och är en sån där crazy lady som köper barnkläder utan att ha barn och bröllopskläder utan att ha en man. När jag och Jenny kom på idéen att sälja vintage kläder på sammyrose fick jag helt plötsligt lov att tokhandla utan dåligt samvete.

Alla kläderna är köpta i second hand butiker och små loppisar runt om i Skåne och allt är noga utvalt efter god kvalitet och ha begär.

För att ge kläderna lite mer personlighet har jag sytt på små tagged by sammy etiketter på alla plagg och vi har även behållit de namn etiketter som redan fanns på vissa.

För mig handlar second hand inte bara om att hitta unika plagg utan också om historien som plaggen har.

Det känns härligt att tänka att en mormor sytt klänningen för hand en gång i tiden eller att en kofta kanske varit älskad av många generationer.

Eller att nått barn verkligen avskytt den lilla hatten och den därför hamnat på second hand så att ett annat barn kan älska den.

Efter allt jobb jag och Jenny lagt ner på kläderna, sytt,tvättat,lagat,planerat och fotograferat är det nästan som vårar bebisar. Och i några svaga sekunder har vi velat behålla allt till oss själva.

Vi hoppas att ni också tycker om vår vintage kollektion och att ni i fotografierna kan se hur roligt vi har haft."

Jag och Märta jobbar vidare på vårt projekt, som snart lanseras i shoppen. Märta syr, illustrerar och pysslar.
Det ska bli så roligt att visa er. jag längtar.
Denna vecka ska det fotograferas och organiseras.

Translation: Märta and I are still working on our project. Next week we will launch it in the shop. Can´t wait.

Läs härliga amerikanska TV-minnen på Smile and wave ikväll, när jag gästbloggar där.
Och så kan ni klart tävla om en egen Sammy-produkt.

Å vad jag njuter av läsningen så många tv-minnen av dem som kommenterat som jag själv minns.

Translation: I am a guest blogger at Smile and Wave today. Go there and read lot and lots of sweet TV-memories.

Photo: Aprill Aprill

Vi avslutar veckan med lite REA. Vi testar en ny storlek på vårt I Heart TV-tryck. 30x40 cm för 150 SEK, ordinarie pris 300 SEK.
Inom sverige 30 SEK frakt/worldwide 60 SEK
Rean pågår t.o.m. måndag 16e november.

Så passa på att köpa en tidig julklapp till dig själv eller någon annan TV-lover. www.sammyrose.se


Translation: This week we are having a small SALE in our shop. The I Heart TV-print in 40x50 cm (15.7x15,7 inches) for only 150 SEK (usually 300 SEK) Shipping cost inside Sweden 30 SEK/Worldwide 60 SEK Sale ending Monday 16th of November.

Go shopping for an early Christmas gift to yourself or another TV-Lover!

Här hänger den första "Have Faith In Carl" som vi levererat.
Inramad hemma hos Krickelin, som jag varit och besökt. Hennes hem läggs upp på Dos Family senare.
Just nu ligger Carl här bredvid mig 100 exemplar rykande färska från tryckaren. Det går iväg ett gäng sålda idag.

Translation: Our latest poster "Have Faith In Carl" framed at Krickelins house.

Uppskickad till tryckaren idag.
Testen kommer senare i veckan.

Translation: We are testing this print at pur printers today.
Another Carl to our collection.

Elisa är en av våra mest återkommande kunder. Ni har sett henne förut här!
Och idag fick jag denna väldigt fina bild på vår Space Rabbit i Elisas lilla krypin.

Härligt.

Translation: Got this great picture from a client today. Elisa has our Space Rabbit in her little Hide out.
Click the small thumbnail for a larger version.

Idag har jag varit ute och plåtat hela dagen: Barn, butiker och griskultingar.

Om ett par dagar kommer denna tröja in som svart i butiken tillsammans med en svart damtröja.
Det kommer även en unisex-tröja i härligt silkigt material. Både i svart och vitt.
Och till alla Carl-fans kan jag glädja er åt att Jens jobbar på ett nytt tryck med honom. Ett litet Carl-äventyr.
Nu går jag och lägger mig.

Fotot tog jag i Nebraska. När min syster hade kastat ut deras TV.

Translation: Today i have been out photographing all day: Kids and piglets. 

In a couple of days the shop will be updated with some new tees. The one above in black. And a couple of other tees.
And Jens is working on another art print with Carl as the main character.

I took the photo above in Nebraska after my sister kicked here TV to the curb.
Good Night!

Fick denna fina bild av vår kund Micke som köpte vår Carl till sin son Carls rum.
Tack!
Ni hittar vår Carl här!

Translation: I got this photo in todays mail from our client Micke. He bought our Carl for his son Carls room.
See more of our Carl here!
Thank you!

Nu kommer jag inte blogga på ett par dagar. Vi tar en lite paus.
Men jag ville visa er att vi äntligen fått in TV-tröjan i svart.
En tunn tee i ekologisk bomull.
För herrrar men passar även en dam , som ni ser.

Har inte hunnit lägga upp den i shoppen ännu. Förhoppningsvis hittar jag en modell nästa vecka (hmmmm undrar om Märta ställer upp?), sen är det klart.

Vi klär förresten TV.nu på Aftonbladet kolla det här!

Translation: I will take a 3-day-long-blog-break this week.
But I wanted to show you our latest tee. THe I Heart TV in black. Not in the shop yet, but hopefully next week

Nyhet i shoppen.
Gå dit och shoppa!
Visst är det lite "Born down in the dead man's town...." över bilden på mig, med väskan?

Translation: This organic tote bag in the shop right now!

Tack Frida för att jag fick denna fina bild av din dotter Elisa i sin wrestling-tröja.
Jag älskar luggen!
Denna tröja är på väg ut ur sortimentet. Finns även som rosa. Ink. frakt 135 kr.
Kolla vettja!

Translation: Thank you Frida for letting me use this great pic of your daughter striking a pose!
Visit shop and please DO Shop!

Åsa påminnde mig om hur fina de vita RIBBA-ramarna är på IKEA. Köpte på mig några stycken och ramade mina nya fotografier i dem.
Denna ska jag försöka lägga ut i shoppen imorgon. Min lilla Marshmallow Man.

Translation: My latest photo. "Marshmallow Man" in a frame from IKEA.

Packa , packa det är det jag gör idag.
Glad blir jag av det.
Vi har nästan inga herr t-shirt kvar, för introduktionspriset 150 kr, Bara tre XL och en Large!

Och vissa andra grejer är också slutsålda.
Så nu tänkte jag höra med er. Vad saknar ni i shoppen? Vad borde vi göra nu inför sommaren?
Mina foton från vår amerikaresa kommer snart. Likaså mer från vår Carl
Vi är ju en liten butik, med litet lager. Så därför gör vi inte alla trycken i större storlek, men jag vill gärna höra från er vad ni tycker vi borde göra.

Har fått frågor på I Heart TV i andra färger för vuxna. Så det kommer en mörkgrå variant på damtröjan. Kanske vill ni även ha herr-tröjan som mörk?

Kom gärna med förslag. maila om ni inte vill kommentera> shop snabela sammyrose.se

Translation: We are almost sold out of I heart TV for men.
So we need to order some more stuff. Is there something missing in our shop you think?
We are a very, very small buisness thats why we don´t do all the prints in diffrent sizes, but if there is anyone who wants a specific thing/print/photo please let us know. We love our clients and want them to be happy!
Email me if you like: shop @ sammyro   .se 

Första leveransen av Herrtröjorna är snart slut. Vi säljer dessa för introduktionspriset 150 kr.
Märta klippte av kragen på sin som är i storleken XL. Blev fint tycker jag.

Translation: The XL-I Heart TV-tee for men looks like this on a petit girl like Märta.
She cut the collar off and it made a big difference.
www.sammyrose.se

Jag vet inte om jag tackat er ordentligt. Ni läsare som faktiskt handlar i vår shop. Det uppskattar jag jättemycket. Det är lika roligt varje gång en ny beställning kommer in. Så stort tack för det. Ovan ser ni två av våra sponsorer som snart dyker upp i kundgalleri.

Och för er som inte läser Mama eller Family Living kommer här ett  litet pressklipp därifrån där vi är med.




Translation: New Clientphotos in our shop and we were featured in both Mama and Family Living this month.

God morgon!
Jens sträckte ryggen på träningen igår, så han går omkring här hemma som en gammal man med stela leder.
Passar ju sådär bra eftersom vi beställt en container denna helgen. Gissa vem som får bära?
Ja precis: Viola!

Jag har många smågrejer på min lista nu. T.ex, måste jag ju lägga ut vår första herr T-shirt i shoppen. som ni ser nedan.
Den kommer ligga på samma pris som damtröjan alltså 300 kr. Men denna första leverans tänkte vi sälja för halva priset som en testleverans. Vad tycker man om modellen? kvalitén? passform osv.
Så ni som är sugna på att svara på lite frågor om tröjan får köpa den för ynka 150 kr. Ink. frakt. 100 %bomull. modellen heter vintage wash och är i mjuk fint material. Finns i M, L, XL för herrar , men passar givetvis även tjejer, som vill ha en lite mer "oversized-look" . För den lite slimare looken finns ju damtröjan redan i shoppen. www.sammyrose.se
Maila mig för förbeställning shop   (@) sammyrose  .se  så långt lagret räcker!

Tack Mattias som ställde upp som modell. Det är en av Violas amerikanska kusiner, som kommer och pluggar i sverige till hösten. Söt va?






Translation: I have so much on my TO-DO list. First thing is to advertise this new Tee. It is the male version of our I Heart TV-Tee.
We will be PRE-selling this beauty for only 15 euros to begin with.Sence this is our first male tee, we want to hear what our customurs think about it. So if you feel like answering a small survey about you purchase it´s yours for only 15 euro.
Email me for more info: shop   @ sammyrose   .se

Thank you Mattias for modelling our shirt.

Den här lilla damen ,med tillhörande mamma, kommer att sköta allt i shoppen när vi är i amerika.
Och de vill inte sitta arbetslösa, så shoppa på!

Translation: This is our Sammy Rose temp. She will take care of everything at www.sammyrose.se
Don´t worry her mom will help her with the heavy stuff. So start shopping.